Kleines (brainstorming) Umzugswörterbuch

DEUTSCH ENGLISCH
Außenlift
exterior lift
Auskunft
information
Anbauwand
wall system
Anhänger
trailor
Auflistung
listing
Adresse
address
Amt
office
Anmeldung (einer Wohnung)
registration
Arbeitsplatte
work disc
Anfrage
enquiry
Angebot
offer
Ausgang
exit
Arbeitshandschuhe
work gloves
Aufzug
lift, elevator
Abdeckmaterial
covering material
antik
antique
anschließen
to connect
abschließen (abklemmen)
to disconnect
Aufbau
assembly
Abbau
disassembly
Auslegware
carpeting
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB's)
general terms and conditions
auspacken
to unpack
ausziehen (aus einer Wohnung)
to move out
abstecken
to peg sth. out
Ausweis
identity card
Anruf
phone call
Akte
file
Anzahl
number (of)
Auftrag
order
Ansprechperson
contact (person)
antworten
to answer
aktualisieren
to update sth.
Auto
car
Änderung
modification

B

(vor Ort) Besichtigung
viewing
Bohrer
drill
Bücherkarton
cardboard box (for books)
bar
cash
etw. beladen
to load sth.
Badezimmer
bathroom
Balkon
balcony
bundesweit
nationwide
Bild
picture
Brett
plank
Besteck
cuttlery
Beratung
counselling
Betreuung
support
bezahlen
to pay
Bewertung
rating
Bauernschrank
rustic wardrobe
Beiladung
additional load
Behörde
authority
buchen
to book
Benzin
petrol
Breite
width

C

Checkliste
check list

D

Doppelbett
king-size bed
Demontage
disassembly
Dekoration
decoration
Datum
date
Decke
ceiling
Dienstleistung
service
Delle
dent
doppelt
double
Deckenlampe
ceiling light

E

Einzelbett
single bed
Esstisch
dining table
Entrümpelung
clearing out
entladen
to unload
Entsorgung
disposal of waste
Eingang
entrance
Etage
floor
einpacken
to wrap sth.
einziehen
to move in
Eimer
bucket
Empfehlung
reference
Einfamilienhaus
single familiy house
empfindlich
sensitive
Entscheidung
decision

F

Firma
company
Fahrrad
bicycle
Flur
corridor
Feuchtigkeit
dampness
Fixtag
fixed meeting
Festpreis
fixed price
Flügel
grand piano
Fähre
ferry
Farbe
colour
flexibel
flexible
Familie
family
fragen
to ask
Fenster
window
fotografieren
to take photos
Fleck
stain

G

Gewerbe
business
Gerät (techn.)
device
günstig
low priced
Genehmigung
permission
Gefahr
danger
GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung)
limited company
Gebühren
charge
Geschirrspüler
dishwasher machine
Geld
money
Gas
gas
Glas
glas
Gefrierfach
freezer
Garten
garden
Gebäude
building
    TelefonE-MailKontaktUmzugsanfrageBesichtigungsterminPreise und Transport